track 23 of VOL.24
english version of 晚安 -good night-
lyrics
The sunrise brought to me my wildest fantasies
And there I found your name engraved herein
The romance on TV felt like a symphony
Can you hear the song I hide within?
Hand in hand, I couldn’t see
The cold reality
You are my universe, everything
Fits when you're holding me
I'll stay in your galaxy
I want to give you the heart in me, “我愛你”
But all I can say is “good night”
I can’t find the words, not like you’d understand
So we just keep on going day by day
The sun begins to set and takes my secret with
The moonlight gently holds my hand instead
Just to keep you here with me
I lost my sanity
My love, I gave you my everything
Shot down the moon for peace
All that’s left are apologies
The only words I have left in me, “我愛你”
Are gone, so I just say “good night”
Losing time, lose my mind
And tomorrow brings a new day
All I ask while the night is here is for you to stay
You are my universe, everything
Fits when you're holding me
Please stay in my galaxy
I want to give you the heart in me, “I love you”
But all I can say is “goodbye”
My love, I gave you my everything
Shot down the moon for peace
All that’s left are apologies
The only words I have left in me, “我愛你”
Are gone, so I just say “good night”
credits
from VOL.24,
track released May 20, 2022
written by sora, Mandy Koh, and Sam Morel
produced by Mandy Koh
mixed by Mandy Koh, Jonny He
mastered by Benny Haploid
Recorded over the space of a year, the vivid pop songs on the latest from themme fatale match sugary hooks with diaristic lyrics. Bandcamp New & Notable Jun 13, 2022
This debut album from the Chicago art-pop collective brings together their disco, lounge pop, and '70s soul influences. Bandcamp New & Notable Oct 15, 2021
Tapping into a rich network of collaborators, the Washington indie pop band, led by Clyde Petersen, reflects on nature, memory, and change. Bandcamp New & Notable Aug 2, 2023
Heartfelt without being cloying and playful while delving below the surface, the lo-fi indie of Metagirl embraces chaos and contradiction. Bandcamp New & Notable Feb 7, 2023